-
1 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеdeu Gittertüllunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
2 сетчатый легочный рисунок при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеdeu Gittertüllunge (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сетчатый легочный рисунок при силикозе
-
3 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеeng silicosis with lace-like lung appearanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
4 сетчатый легочный рисунок при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеeng silicosis with lace-like lung appearanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сетчатый легочный рисунок при силикозе
-
5 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеfra silicose (f) en "toile d'araignée"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
6 сетчатый легочный рисунок при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеfra silicose (f) en "toile d'araignée"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатый легочный рисунок при силикозе
-
7 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеspa silicosis (f) en "tela de araña"Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
8 сетчатый легочный рисунок при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеspa silicosis (f) en "tela de araña"Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сетчатый легочный рисунок при силикозе
-
9 недостаточность дыхательная
Atmungsinsuffizienz fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > недостаточность дыхательная
-
10 одышка
Atembeschwerde fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > одышка
-
11 фиброз
Fibrose fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > фиброз
-
12 одышка
1) General subject: apnoea, asthma, chest foundering, pant, pursiness, short wind, wheeze2) Medicine: anhelation, apnea, apneusis, breathlessness, dyspnea, dyspnoea, labored breathing, panting, pseudoasthma, pseudoasthma (при эмфиземе легких), respiratory embarrassment, shortbreathing, shortness of breath3) Latin: dyspnoe4) Veterinary medicine: broken wind (у лошади), chest-foundering5) Mining: difficult breathing, dyspnea (при силикозе), dyspnoea (при силикозе)6) Aviation medicine: gasp, gasping, respiratory distress, scant of breath7) Makarov: chest founder (лошадей) -
13 сердечная недостаточность
1) General subject: heart disease, heart failure, insufficience of the heart2) Medicine: cardiac decompensation, cardiac failure, cardiac insufficiency, circulatory collapse, failing heart, forward heart failure (при нормальном сердечном выбросе), heart weakness, Cardiac valvulopathy, cardiac impairment, congestive heart failure, CF, cardiac incompetence3) Agriculture: asystole4) Mining: cardiac failure (при силикозе), cardiac insufficiency (при силикозе)5) Cardiology: cardiac distress6) Makarov: insufficiency of the heartУниверсальный русско-английский словарь > сердечная недостаточность
-
14 дыхательная недостаточность
1) Medicine: respiratory distress (напр. после травмы), respiratory disturbance, respiratory embarrassment, respiratory failure, respiratory depression, respiratory compromise2) Mining: breathlessness (при силикозе), respiratory insufficiency (при силикозе)Универсальный русско-английский словарь > дыхательная недостаточность
-
15 профессиональный анамнез
1) Medicine: occupational history2) Mining: occupational history (при силикозе), past industrial history (при силикозе)Универсальный русско-английский словарь > профессиональный анамнез
-
16 фиброз
1) Medicine: fibrosis, fibrosis (разрастание волокнистой соединительной ткани), fibrous degeneration, fibrous degeneration (разрастание волокнистой соединительной ткани), fibrotic lesion (при силикозе)2) Mining: fibrosis (при силикозе) -
17 фиброз лёгких
1) Medicine: pulmonary fibrosis2) Mining: lung fibrosis (при силикозе), pulmonary fibrosis (при силикозе) -
18 фиброз легких
1) Medicine: pulmonary fibrosis2) Mining: lung fibrosis (при силикозе), pulmonary fibrosis (при силикозе) -
19 фиброзный узелок
Mining: fibrotic nodule (при силикозе), fibrous nodule (при силикозе) -
20 кашель
1) General subject: bark, cough, hoop (как при коклюше), coughing3) Colloquial: barque4) Dialect: hoast5) Mining: cough (при силикозе)
См. также в других словарях:
сетчатое строение легочного рисунка при силикозе — rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозе eng silicosis with lace like lung appearance fra silicose (f) en toile d araignée deu Gittertüllunge (f) spa silicosis (f) en tela de araña … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
сетчатый легочный рисунок при силикозе — rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозе eng silicosis with lace like lung appearance fra silicose (f) en toile d araignée deu Gittertüllunge (f) spa silicosis (f) en tela de araña … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Туберкулёз о́рганов дыха́ния — Туберкулез органов дыхания. Органы дыхания при туберкулезе (Туберкулёз органов дыхания) поражаются наиболее часто. В соответствии с принятой в нашей стране клинической классификацией туберкулеза различают следующие формы Т. о. д.: первичный… … Медицинская энциклопедия
Пневмоконио́зы — (греч. pneumōn легкое + konia пыль + ōsis) хронические заболевания легких, вызываемые длительным вдыханием пыли и характеризующиеся развитием фиброза легочной ткани. Практически всегда являются профессиональными заболеваниями (см.… … Медицинская энциклопедия
Хроническое воспаление — Хроническое воспаление это сумма тканевых ответов против длительно присутствующего повреждающего агента: бактериального, вирусного, химического, иммунологического и т.д. В тканях, поврежденных хроническим воспалением, обычно обнаруживаются… … Википедия
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ИНТОКСИКАЦИИ — существенная группа заболеваний в общей структуре профессиональных поражений. Полиморфизм обусловлен многообразием органических и неорганических соединений (и их комбинаций), исходных и получаемых (промежуточных, побочных и конечных) продуктов… … Российская энциклопедия по охране труда
гранулёма — (granuloma, Гранул + ома) очаг продуктивного воспаления, имеющий вид плотного узелка. гранулёма актиномикотическая (g. actinomycoticum; син. актиномикома) Г., образующаяся при актиномикозе, в центре которой находятся друзы актиномицета и гной.… … Медицинская энциклопедия
ПНЕВМОКОНИОЗЫ — ПНЕВМОКОНИОЗЫ, заболевания легких, обусловленные изменениями в легочной ткани под влиянием длительного вдыхания пыли в связи с проф. моментами. (П. включен в список проф. заболеваний, составленный Цустрахом в отношении страхования инвалидности.)… … Большая медицинская энциклопедия
Гранулёма — Микроскопическая картина гранулёмы в лимфатическом узле (инфекция … Википедия
ИНДУРАЦИЯ — (от лат. induro — делаю твёрдым, укрепляю), уплотнение органа или ткани в результате разрастания в них волокнистой соединительной ткани. И. может быть следствием венозной гиперемии, воспаления, при силикозе, антракозе и др. И. приводит к… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Силикатоз — (от лат. silex кремень) заболевание человека из группы пневмокониозов (См. Пневмокониозы), вызываемое длительным вдыханием пыли, содержащей соединения кремниевой кислоты с окислами металлов; относится к профессиональным болезням (См.… … Большая советская энциклопедия
